Le Festival des Bateaux-Dragons à Saltaire du 5 au 7 mai

Festival des bateaux-dragons de Bradford qui s'est tenu sur la rivière Aire à Roberts Park à Saltaire, juste en bas de la rue du showroom de Shimu, et cette année, il est plus grand et meilleur que jamais. Cela commence aujourd'hui (vendredi) avec les championnats de la jeunesse, et samedi se dérouleront les championnats de bateaux-dragons caritatifs de Bradford, où des équipes de tout le nord concourront pour le prestige d'être reconnues comme championnes de 2017.

Le dernier jour, dimanche, est consacré aux championnats d'entreprise, où les entreprises locales s'affrontent pour la victoire. Tout le week-end, de la joie en famille avec des stands de restauration, des manèges et des animations. Nous serons ouverts le samedi comme d'habitude, alors pourquoi ne pas associer une visite à Shimu aux activités de Saltaire – qui méritent une visite à part entière en tant que Site du patrimoine mondial .

Les courses de bateaux-dragons sont un sport nautique passionnant et en pleine croissance. C'est maintenant si populaire en Grande-Bretagne qu'il existe une association nationale, la British Dragon Boat Racing Association , qui propose des informations sur les équipes et les événements locaux.

Dragon Boat Racing : de la légende à l'événement sportif !

Dragon Boat Racing a des origines chinoises anciennes et son histoire remonte à plus de 2000 ans. Les premiers participants étaient des villageois chinois superstitieux qui célébraient le 5ème jour du 5ème mois lunaire du calendrier chinois. Les courses étaient organisées pour éviter la malchance et encourager les pluies nécessaires à une bonne récolte. Ils adoraient le dragon d'Asie car il était traditionnellement un symbole de l'eau et on disait qu'il régnait sur les rivières et les mers et dominait les nuages ​​et les pluies.

Au fil des années, une deuxième histoire a gagné en popularité et est venue représenter le festival : la saga de Qu Yuan. La légende raconte que le poète Qu Yuan était originaire du royaume de Chu et que, après que le roi fut tombé sous l'influence de ministres corrompus, il passa de nombreuses années à errer dans la campagne et à composer de la grande poésie. En apprenant la défaite de son royaume, il sauta dans la rivière Mi Lo en tenant un rocher en signe de sa profonde tristesse. Les gens aimaient beaucoup Qu Yuan et se précipitaient sur leurs bateaux de pêche jusqu'au milieu de la rivière dans une vaine tentative de le sauver. Ils battaient des tambours et jetaient leurs rames dans l'eau, essayant d'éloigner les dragons de son corps.

Afin de commémorer Qu Yuan, tous les cinq jours du cinquième mois lunaire, les gens battent des tambours et pagayent dans des bateaux sur la rivière, comme ils le faisaient autrefois pour éloigner les mauvais esprits de son corps.

Les courses de bateaux-dragons sont l’activité la plus importante du Festival des bateaux-dragons. Les bateaux en bois sont façonnés et décorés en forme de dragon chinois . La taille du bateau varie selon les régions, mais mesure généralement entre 20 et 35 mètres de long et nécessite 30 à 60 personnes pour le pagayer !

D'autres traditions pendant le festival incluent manger des boulettes de riz gluant ( zongzi ), suspendre de l'armoise chinoise et du calumus, boire du vin de réalgar et porter des pochettes de parfum.

Bonne course !​