Visite en Chine – statues en pierre, autres antiquités et quelques meubles intéressants du Xinjiang

Le mardi a été consacré à la visite de quelques autres entrepôts dans lesquels j'ai tendance à me procurer un grand nombre d'antiquités à chaque fois que je visite la Chine. L’une d’elles en particulier propose une superbe collection de pièces – certainement la meilleure que j’ai vue à Pékin en termes de gamme disponible et de qualité de réparation. Bien que leurs prix ne soient certainement pas les moins chers, les meubles sont magnifiquement restaurés et joliment finis - en conservant autant que possible le caractère original de chaque article sans appliquer un vernis trop épais ou brillant sur le dessus comme le font souvent d'autres ateliers et qui, à mes yeux, peut gâcher le effet. C'est ici que nous achetons désormais la majorité de nos antiquités et que la plupart de notre « stock de Pékin » est conservé avant de l'expédier.

Mon timing dans ce cas était parfait puisque j'ai pu choisir en premier parmi une cinquantaine de pièces tout juste sorties de restauration, ainsi que choisir parmi des centaines de pièces. armoires, tables, chaises, coffres chinois anciens et des cartons qui ont été restaurés au cours des mois précédents. J'ai sélectionné une quarantaine ou une cinquantaine d'objets, allant de grandes armoires et buffets peints du Gansu et du Qinghai à quelques bols en bois du Tibet et quelques jolis petits bureaux pour enfants, en passant par des tabourets, des tables d'autel et quelques malles peintes.

Après le déjeuner nous sommes allés voir l'autre fournisseur, celui qui a habituellement une belle collection de des meubles anciens de la province du Shanx i, notamment les armoires peintes en laque noire et rouge qui font la renommée de cette région. En plus des pièces antiques, ils ont également produit de belles reproductions peintes et, bien que la gamme ici soit plus petite, il est généralement possible de trouver une belle sélection pour compléter un chargement de conteneur.

Détail des sculptures d'un grand kang dabyed du Xinjiang	Kangs du Xinjiang en bois sculpté en attente de restauration	Buffet antique restauré de la province du Xinjiang	Buffet antique restauré de la province du Xinjiang
Personnages sculptés en bois	Grand mandarin en pierre assis	Grand Bouddha en pierre	Poupées d'acupuncture en bois

J'ai passé mon dernier jour à Pékin avec un autre contact ici, visitant quelques autres ateliers et entrepôts d'antiquités et trouvant d'autres idées de reproductions de meubles. La gamme et les styles proposés sont vastes mais j'en suis reparti avec des contacts utiles et des idées pour l'avenir. Notre premier arrêt a eu lieu dans un autre marché aux pierres et nous sommes arrivés après avoir lutté contre le trafic de Pékin pendant environ une heure et demie. La circulation semble empirer à chaque fois que je viens ici, malgré les différentes mesures du gouvernement visant à restreindre les permis de conduire et à interdire aux conducteurs d'utiliser leur voiture certains jours. Cependant, cela en valait la peine à notre arrivée – le marché avait une gamme beaucoup plus large de statues et de pierres sculptées que celle que l'on voit au marché de Panjiayuan et, même si je n'ai rien commandé cette fois-ci, j'ai pris note mentalement de revenir la prochaine fois. plutôt que d'acheter sur le marché plus large. En plus des grès, il y avait un ou deux magasins vendant des sculptures en bois sculpté – des bouddhas et d'autres figures ainsi que des animaux et même des mannequins d'acupuncture.

Dans l'après-midi, nous avons réussi à nous rendre dans trois ou quatre ateliers plus petits, se concentrant principalement sur des reproductions de meubles ou sur ce qu'ils ont tendance à appeler ici des pièces de « réédition » – pour la plupart de vieilles armoires qui sont démontées, généralement redimensionnées et remontées. avec une toute nouvelle finition. Parmi tous ceux-ci, le plus intéressant était un atelier spécialisé dans la récupération de vieux lits de repos. province du Xinjiang , région autonome du nord-ouest de la Chine, et les a transformés en buffets bas, idéaux pour être utilisés comme supports de télévision. La plupart des pièces non restaurées et non transformées se trouvaient à l'extérieur, sur le parvis. Chacun mesure plus de deux mètres de large et un mètre de profondeur ou plus, ils sont donc réduits en profondeur et en largeur pour les rendre pratiques en tant que meuble moderne. Leur particularité réside dans les motifs sculptés complexes que les habitants du Xinjiang sculptent sur les panneaux avant, leur donnant une apparence similaire aux meubles marocains. Les panneaux d'origine auraient été peints de couleurs vives, mais avec le temps, les couleurs s'estompent de sorte que dans les pièces converties, la finition est soit très atténuée, soit même blanchie. Le résultat est un look assez moderne avec un vrai caractère qui, je pense, serait très populaire dans de nombreux foyers britanniques – jetez un œil à quelques exemples sur notre La page Facebook . Nous envisagerons d’en expédier quelques-uns sur un prochain conteneur, j’espère donc en avoir bientôt un ou deux exemples sur notre site Web.

Je me suis levé à 4 heures du matin jeudi matin pour commencer le long voyage de retour, avec le temps de réfléchir à une autre visite productive. Je publierai quelques détails et photos supplémentaires du voyage sur le Page Facebook de Shimu dans les prochains jours (maintenant que je suis libéré du blocage que le gouvernement chinois met sur le site) alors allez voir là-bas pour plus de photos et autres aperçus de ce qui s'en vient.